“Where do you come from?”—“I’m crossing borders.”

Entrando dimesso e allampanato sul palco del 92nd Street Y a New York, seguito a passetti rapidi dal critico Adam Gopnik, Jean-Marie Gustave Le Clézio (atipico anche nel nome), già comunica tutto se stesso.  La conversazione, seguita da un pubblico sempre più sorpreso e affascinato, confermerà la prima impressione.

Credo che pochi tra i presenti abbiano letto qualcosa di Le Clézio.  Io...