Search
An association of writers working to advance literature, defend free expression, and to foster international literary fellowship. Manhattanville MAW Summers Writers Week Online
Translation
Featured Translations
PEN Recommends
Directory of Translators
Translation Slams
PEN Translation Fund/Awards
Guide for Book Reviewers
Translation Resources
A Model Contract
FAQs
grants/awards/residencies
Translation Programs
Books on Translation
publishers
Literary Journals
Contact Us
ganda
spacer
Newsletter

Home > Translation > Find A Translator > Translators

Ilya Kaminsky
Berkeley, CA

TRANSLATES: Russian

Ilya Kaminsky was born in Odessa, former Soviet Union in 1977, and arrived to the United States in 1993, when his family was granted asylum by the American government. Ilya is the author of Dancing In Odessa (Tupelo Press, 2004) which won the Whiting Writer's Award, the American Academy of Arts and Letters' Metcalf Award, the Dorset Prize, the Ruth Lilly Fellowship given annually by Poetry Magazine. Dancing In Odessa was also named Best Poetry Book of the Year 2004 by ForeWord Magazine.

In addition, Ilya writes poetry in Russian. His work in that language was chosen for "Bunker Poetico" at Venice Bienial Festival in Italy. In late 1990s, he co-founded Poets For Peace, an organization which sponsors poetry readings in the United States and abroad with a goal of supporting such relief organizations as Doctors Without Borders and Survivors International.

Ilya has served as a Writer In Residence at Phillips Exeter Academy and has taught poetry at numerous literary centers. In Fall 2006, he will begin teaching in the graduate writing program at San Diego State University. Ilya has also worked as a Law Clerk at the National Immigration Law Center, and more recently at Bay Area Legal Aid, helping impoverished and homeless in solving their legal difficulties. He currently lives in Berkeley, Califonia with his beautiful wife, Katie Farris.


BIBLIOGRAPHY

Dancing in Odessy, Tupelo Press, 2004

Musica Humana, Chapiteau Press, 2002

 












Grants & Awards online database.  Sign up today!
Home | Site Map | Copyright / Privacy Policy | Contact Us © 2004-2012 PEN American Center. All rights reserved.