Search
An association of writers working to advance literature, defend free expression, and to foster international literary fellowship.
Pen Blogs
Recent Posts
PEN Blogroll
Browse by Subject
View by Post Title
World Voices Blogs
PEN Member Profiles
FAQ





Home > PEN Member Profile

Lourdes Vazquez


Books:

Tres relatos y un infortunio (Rosario: Fundación Ross, 2007); Cuando narradoras latinoamericanas narran en los Estados Unidos (Rosario:  Fundación Ross, 2007); Samandar: Libro de viajes/Book of Travels (Tse Tse, 2007), Sin ti no soy yo (Puerto, 2005), Bestiary: Selected Poems 1986-1997 (Bilingual Review Press, 2004), La Estatuilla (Cultural, 2004),  Salmos del cuerpo ardiente (Chihuahua Arde, 2004), Hablar sobre Julia  (Texas: SALALM, 2002),  Historias de Pulgarcito (Cultural, 1999), La Rosa Mecánica (Huracan, 1991). Forthcoming:   Not myself without you. (Arizona: Bilingual Review Press). Tres cuentos y un infortunio (Argentina: Fundación Ross),  Editor Anthology: Narradoras latinoamericanas en Estados Unidos (Argentina, Fundación Ross.


Artists collaborations

•    Dúo/Dueto. Artist video collaboration with Ira Lightman. UK-Miami, 2009. In: http://www.youtube.com/watch?v=za8y6omwhr8&feature=channel_page and http://www.youtube.com/watch?v=dEthTqWorgU&feature=related
•    Artist book, Consuelo Gotay, Salmos del Cuerpo Ardiente. Prints by Consuelo Gotay  (Selection of texts from Salmos del Cuerpo Ardiente11” x 15”, 10 xilographies, edition of 35, designed, printed and bounded by the artist).
•    Meche en doble luna llena. Artist video collaboration. Director and Camera: Adál Maldonado. Script: Lourdes Vázquez. Actress: Teresa Martínez. New York, 2006. 20 min.  Sample in: http://www.youtube.com/watch?v=k49auek7tlg
•    Gato=Cat. Artist video/collaboration. Andrea Hasselager, Lene Lavtsen, Maia Sorensen and Kim Quigley. New York, Copenhagen, 2006. 8 min.
•    Now L.V. In collaboration with Artist Omar Acosta, 2002
•    Configuraciones. In collaboration with artist Teo Freytes.  San Juan, 1992.
•    Aterrada de cuernos y cuervos:  Marina Arzola, el testimonio.  San Juan: El Gallo Rojo, 1990.  [in collaboration with Consuelo Gotay]

Plakettes/chapbooks & e-books

•    A porcelain doll with Violet Eyes= Una muñeca de cerámica… Wheelhouse Press, 2009.
•    May the tranvestites of my island who tap their heels exquisitely. Brooklyn, Belladona, 2004.
•    Obituario. [Online] Babab: Revista de cultura. 24 (mayo-junio 2004) Available at:  http://www.babab.com
•    Park Slope.  Provincetown: Duration Press, 2003.
•    Desnudo con huesos=Nude with Bones.  New York: La Candelaria, 2003.
•    Poemas: La rosa mecánica. Colombia: Museo Omar Rayo, 1988.
•    Las hembras. Chile: Editorial El Maitén, 1987
 

Selection of Anthologies:

El hacer poético (México, Universidad Veracruzana, 2008), L’Altra Penelope (Salerno-Milano: Oèdipus, 2008), Writing Toward Hope (Yale University Press, 2007), Al filo del gozo: antología de poesía erotica (México, ed.: Viento al hombro, 2007), Aquí me tocó escribir (España: Trabe, 2005), La vigilia de la esperanza (México: Ediciones El Cocodrilo Poeta, 2005)

Selection of journals:

Babab, Border Senses, Calabash, Caudal, Centro Journal, Babab, Cuadernos del matematico, Gathering of the Tribes, How 2, Indiana Review, Journal de Poesia, Kaleidoscope, Lamina Lina, Rattapallax, Revista Actual, Revista Casa de las Americas, Salinas, Sibila, Site, Tse Tse, Turnrow, Xinesquema, the Gathering of the Tribes


Awards
Premio Internacional Juan Rulfo Award, (Radio France International and Mexican Institute Paris) for short story: “La Estatuilla”.

Short Story : “They're looking for us." Nominated for the Best Story published in journals  by Preditors and Editors Reader Poll

Mention of Honor ForeWord Magazine Book of the Year Award.






Home | Site Map | Copyright / Privacy Policy | Contact Us © 2004-2012 PEN American Center. All rights reserved.