Search
An association of writers working to advance literature, defend free expression, and to foster international literary fellowship. Bellagio Residency Program
Pen Blogs
Recent Posts
PEN Blogroll
Browse by Subject
View by Post Title
World Voices Blogs
PEN Member Profiles
FAQ


Home > PEN Member Profile

Aaron Poochigian


TRANSLATES: Ancient Greek, Latin




BIBLIOGRAPHY

2011 Book (forthcoming): Aeschylus’ Persians, Suppliants and Seven Against Thebes, verse translations with introduction and notes. Johns Hopkins University Press (250 pages)
2010 (reprint) Original Poem: “The Long Window” in The Ablemuse Anthology.
2010 Book: Aratus’ Phaenomena, verse translation with introduction and commentary. Johns Hopkins University Press (150 pages).
2010 Original Poem: “Captain Lewis at the Great Falls.” American Arts Quarterly 27.1, Winter, p. 65.
2010 Original Poem: “Chumps.” Think Journal 2.4, Winter, p. 17.
2009 Original Poem: “The Stage Designer.” Raintown Review 8.2, December, p. 85.
2009 Verse Translation: Sappho 16 (“Some call ships, infantry and horsemen”). The Financial Times, Arts & Leisure, Saturday, August 8th.
2009 Verse Translations: excerpts from Aeschylus, Apollonius of Rhodes, Moschus and Aratus in The Norton Anthology The Greek Poets: Homer to the Present, edited by Rachel Hadas (16 pages).
2009 Book: Stung With Love: Poems and Fragments of Sappho, verse translation with introduction and notes. Penguin Classics UK (150 pages).
2009 Original Poems: “Pulling the Wagon” and “Utah Adieu.” The Dark Horse: The Scottish-American Poetry Magazine, 23, Summer, p. 62.
2009 Original Poems: “Helen’s Iliad” and “The Marriage of Peleus and Thetis.” Arion: A Journal of the Arts and Humanities, Winter, Vol. 16, No. 3, p. 11-12.
2009 Original Poem: “The Vigil.” Poetry Magazine, March, p. 506.
2009 Original Poem: “The Queen of France.” Raintown Review, Vol. 7, No. 2, p. 30.
2009 Original Poems: “To My Soul Mate” and “The Last Bachelors.” Smartish Pace, 16, p. 31-32.
2009 Verse Translations: Fragments 2 and 94 of Sappho. Smartish Pace, 16, p. 62-63.
2009 Original Poems: “Antiphon” and “The Mystes.” Classical Outlook, Spring, Vol. 86, No. 3, p. 100.
2008 Original Poem: “In His Beak An Olive Branch.” BarefootMuse, No. 8, Fall (with audio file). Nominated for “Best of the Net” Award, 2009. 
2008 Original Poem: “To the Bride, In the Dressing Room.” The Dark Horse: The Scottish-American Poetry Magazine, 22, Winter, p. 51. 
2008 Original Poem: “Well, Since You Asked . . .” Chronogram: Hudson Valley .Arts. Culture. Spirit. July 8th, p. 61. 
2008 Verse Translation: “The Queen Prepares for Necromancy: Aeschylus’ Persians, 598—622.” Classical Journal, Vol. 103, No. 2, p. 215—216. 
2008 Verse Translations: Apollonius’ Argonautika, Book 3, 52-166 and 1278-1407. Metamorphoses, the Translation Journal of the Five Colleges, Fall, Vol. 17, No. 2, 86—105.
2008 Original Poem: “Matter.” Unsplendid, No. 3 (with audio file). 
2008 Verse Translations: “Catullus 2” and “Anticipation of Rapine,” a choral ode from Aeschylus’ Seven Against Thebes, with introductory essays. The Chimaera, Vol. 1, No. 2 (with audio files).







Home | Site Map | Copyright / Privacy Policy | Contact Us © 2004-2012 PEN American Center. All rights reserved.