1996  Guy Davenport, editor and translator, 7 Greeks              

1997  Edward Snow, Uncollected Poems by Rainer Maria Rilke

1998  Eamon Grennan, Selected Poems by Giacomo Leopardi            

1999  Richard Zenith, Fernando Pessoa & Co.                                

2000  James Brasfield, The Selected Poems of Oleh Lysheha                               

2001  Chana Bloch and Chana Kronfeld, Open Closed Open by Yehuda Amichai

2002  Anne Twitty, Islandia by Maria Negroni (Harcourt)

2003  Khaled Mattawa, Without an Alphabet, Without a Face: Selected Poems of Saadi Youssef

2004  Peter Cole, J'Accuse by Aharon Shabtai

2005  Pierre Joris, Lightduress by Paul Celan

2006  Wilson Baldridge, Recumbents by Michel Deguy

2007  David Hinton, The Selected Poems of Wang Wei

2008  Rosmarie Waldrop, Lingos I-IX by Ulf Stolterfoht

2009  Marilyn Hacker, King of a Hundres Horesemen by Marie Étienne

2010  Anne Carson, An Oresteia by Sophokles, Euripides, and Aischylos