The PEN Ten
The PEN Ten is PEN America's biweekly interview series curated by Lauren Cerand.
Is the conscience the soul’s surveillance of the self? When are observations neutral? Does a writer, even without knowing, intend to “use” observations for the benefit of the writing in a way that is markedly different from the way advertisers...Read More  »
After hearing from readers who told me how the book touched and influenced them, I realized that what I say does have an impact. Of course, I need to write as truthfully and deeply as I know how, but there are moments when a book can give hope to...Read More  »
My lifelong hero—ever since I was a boy—is Thomas Paine, the American Revolutionary and radical-democratic pamphleteer. I would love to be identified with his words, words such as “The sun never shined on a cause of greater worth” and “We have it...Read More  »
As an interpreter I’m a bit of a stage mother, pushing the writer or director for whom I’m interpreting to jump into the conversation (Forza! Dai! Sfondi! I whisper). The authors I translate are like house-guests. I don’t let them sleep with me:...Read More  »
I wish American writers in general were less anti-intellectual, more interested in the interior life and exterior systems of power. I don't come from a subculture that had much in the way of an intellectual tradition at all. My people believed...Read More  »