Search
An association of writers working to advance literature, defend free expression, and to foster international literary fellowship. JOIN PEN!  Become an Associate Member today. Sign the petition for free expression in China
PEN American Journal
current issue
back issues
order
FAQs
support
Advertise in the Journal
contact us
ganda

Home > Ezra | |

Moshe Ibn Ezra: Let Man Remember
PEN America 6: Metamorphoses

Peter Cole is the recipient of a 2004 PEN Translation Fund Award for The Dream of the Poem: The Hebrew Poetry of Muslim and Christian Spain (Princeton University Press).

Let Man Remember

Let man remember throughout his life
       he’s on his way toward death:
each day he travels only a little
       so he thinks he’s always at rest—

like someone sitting at ease on a ship
while the wind sweeps it over the depths.

Translated by Peter Cole

>> Back

Grants & Awards online database.  Sign up today!Support PEN.org.  Every donation counts
Home | Site Map | Copyright / Privacy Policy | Contact Us © 2004-2008 PEN American Center. All rights reserved.