Search
An association of writers working to advance literature, defend free expression, and to foster international literary fellowship.
Translation
Featured Translations
PEN Recommends
Directory of Translators
Translation Slams
PEN Translation Fund/Awards
Guide for Book Reviewers
Translation Resources
A Model Contract
FAQs
grants/awards/residencies
Translation Programs
Books on Translation
publishers
Literary Journals
Contact Us
ganda
spacer
Newsletter

Home > Translator Profile

Augenbraum, Harold
Translates: Spanish

Translations:
Noli Me Tangere, Jose Rizal. Penguin, 2006.
Chronicle of the Narvaez Expedition
, Alvar Nunez Cabeza de Vaca. Penguin, 2002.

Currently working on:
Edition of The Collected Poems of Marcel Proust, translated by Richard Howard, edited, with an introduction and notes by Harold Augenbraum, to be published in 2008 by Viking.

PEN Recommends: Les Deux Etendards by Lucien Rebatet (I do not believe it has ever been translated into English)

Contact information:
Telephone: (212) 685-0261
E-mail: haugenbraum@nationalbook.org


Harold Augenbraum is Executive Director of the National Book Foundation and a scholar of Latino literature of the United States. He has published seven book on U.S. Latino culture, the most recent of which was Lengua Fresca, co-edited with Ilan Stavans.

Home | Site Map | Copyright / Privacy Policy | Contact Us © 2004-2012 PEN American Center. All rights reserved.