Search
An association of writers working to advance literature, defend free expression, and to foster international literary fellowship.
Translation
Featured Translations
PEN Recommends
Directory of Translators
Translation Slams
PEN Translation Fund/Awards
Guide for Book Reviewers
Translation Resources
A Model Contract
FAQs
grants/awards/residencies
Translation Programs
Books on Translation
publishers
Literary Journals
Contact Us
ganda
spacer
Newsletter

Home > Translator Profile

Williams, Gerald
Translates: Dutch, French, German

Translations
Homage to Africa, Olivier Follmi. Abrams, Inc., 2006.
H20: The Beauty & Mystery of Water, Bernard Fischesser, Marie-France Dupuis-Tate. Abrams, Inc., 2002.
Orcagna's Tabernacle in Orsanmichele, Florence, Gert Kreytenberg. Abrams, Inc., 1994.
Josef Is Dying, Ulla Berkewicz. The Post-Apollo Press, 1992.
Gnomes, Rien Poortvliet. Abrams, Inc., 1977.

Currently working on:
Translation of Swiss horror novel

PEN Recommends: Ottorino Respighi by Raffaelle de Rensis, Editions Gessler-Sion, 1957.

Contact Information
Telephone/Fax: (212) 865-2274
E-mail: oliebollen@aol.com


Gerald Williams worked 15 years in Europe as editor/translator: Olympia Press, Paris; Delta Magazine, Theatrum Orbis Terrarum, Stedelijk Museum, Amsterdam.

Home | Site Map | Copyright / Privacy Policy | Contact Us © 2004-2012 PEN American Center. All rights reserved.