Writers read in their original languages as the English text is projected on screens behind them at Evolution/Revolution, part of the 2009 PEN World Voices Festival.