Search
An association of writers working to advance literature, defend free expression, and to foster international literary fellowship.
Translation
Featured Translations
PEN Recommends
Directory of Translators
Translation Slams
PEN Translation Fund/Awards
Guide for Book Reviewers
Translation Resources
A Model Contract
FAQs
grants/awards/residencies
Translation Programs
Books on Translation
publishers
Literary Journals
Contact Us
ganda
spacer
Newsletter

journal
Read work by the 2004 PEN Translation Fund Award winners in PEN America 6.
Home > Sergio Ramírez

Castigo Divino
By far the best novel by this former vice-president of Nicaragua. Set in the Nicaraguan city of León in the 1930s, and based on a true story, this ripping good read is a darkly comic detective novel about the case of Oliverio Castaneda, a stranger who comes to town and is welcomed into the hearts and beds of the mother and two daughters of a highly respectable family. Soon the young wife and the paterfamilias drop dead, apparently poisoned. The convoluted affair (still used as a case study in Central American law schools) was never solved, and Ramírez cagily leaves it open-ended. Hilarious, riveting, beautifully constructed and written.

Recommended by Dan Bellm and John Oliver Simon.

Home | Site Map | Copyright / Privacy Policy | Contact Us © 2004-2012 PEN American Center. All rights reserved.